Ksitigarbha Bodhisattva 7th Lunar Month Services 七月地藏法會

Ksitigarbha Bodhisattva 7th Lunar Month Services 七月地藏法會

the HTM 7th Lunar Month Ksitigarbha Bodhisattva Services (to be held consecutively four Sundays 31/07, 07/08, 14/08, 21/08). Anyone who wishes to register for memorial tablets please do so soon. Due to the pandemic, the services will be conducted by the monastery Venerables only. Public will not attend the chanting. However, all are welcome to visit the monastery and pay respect to the Buddha during normal opening hours. (Please kindly check our current Covid Safety Guidelines.)

華藏寺七月地藏法會將於31-07-2022開始, 連續四個星期天 (31/07, 07/08, 14/08, 21/08), 欲登記地藏法會超薦牌位者請從速登記。鑒於疫情, 以上法會僅由本寺法師主持。大眾不參與誦經。
歡迎大家在開放時間,到寺上香禮佛。(敬請閱讀附件Covid安全注意事項. )

May the blessings of the buddhas and bodhisattvas be always upon everyone,
May the pandemic and all disasters cease, may all well and happy, may the world be peaceful.

祈願佛菩薩護佑大家闔家安康, 如意吉祥
更祈禱疫情早息, 風調雨順, 社會安寧, 世界和平

If you wishes to make offerings or donations, to pay the membership and memorial tablet subscriptions or register for the 7th lunar month Ksitigarbha Bodhisattva Services temporary memorial tablets, may do so at the monastery or using electronic transfer. Our bank details are as follow. Please state your name and the purpose when you do the transfer, and write an email to this address or info@htm.org.au, so that we can send the receipts to you.
希望於以上法會供齋消災祈福, 或供養常住, 建寺基金, 繳交會員及牌位費, 或登記七月地藏法會超薦牌位者,可到本寺辦理或電子轉賬到華藏寺戶口。本寺戶口資料如下所示. 轉賬時請註明您的姓名及用途, 並寫封電郵到此郵箱或 info@htm.org.au, 以便我們將收據傳給您。

Bank: Westpac Banking Corporation
Account Name: Hwa Tsang Monastery
BSB: 032024
Account Number: 931914